电子书下载地址
书籍信息一览表
ISBN: | 9787532582211 |
作者: | 李民 王健 |
出版社: | 上海古籍 |
出版时间: | 2016-11 |
页数: | 504 |
价格: | 22.54 |
纸张: | 胶版纸 |
装帧: | 平装-胶订 |
开本: | 16开 |
语言: | 未知 |
丛书: | 中国古代名著全本译注丛书 |
豆瓣评分: | 暂无豆瓣评分 |
尚书译注:传承古文精髓,解读历史智慧
《尚书译注》是《中国古代名著全本译注丛书》系列中的一部重要作品。这部书以古代经典《尚书》为基础,进行了全面的翻译和注释,旨在帮助现代读者更好地理解和欣赏这部古老的文献。
《尚书》是中国最早的史书之一,记录了从尧舜时代到春秋初期的历史事件和政治思想。它不仅是研究中国早期历史的重要资料,也是了解古代社会文化和政治制度的宝贵资源。然而,由于其语言古奥,对于现代读者来说,阅读和理解都有一定难度。
为了克服这一障碍,《尚书译注》对原文进行了逐字逐句的翻译,并添加了大量的注释,解释了其中的难词难句和历史背景。通过这种方式,不仅保留了原作的韵味,也让普通读者能够轻松地获取知识。
这部译注版的出版,对于促进传统文化的传播和教育具有重要意义。它不仅有助于提高公众的文化素养,还能激发更多人对中国古代文化的兴趣和热爱。此外,对于学术界而言,这也是一部重要的参考书籍,为学者们提供了更加准确和详尽的研究材料。
总之,《尚书译注》是一座连接古今的桥梁,它让古代的经典文献焕发新生,为现代人打开了一扇通往历史深处的大门。